 |
 |
 |
Fondos permanentes | |
Exposiciones temporales | |
Áreas del Museo | |
Actividades | |
Información | |
Inicio | |
 |
II Edición del Concurso ILUSTRACIÓN DE CUENTOS TRADICIONALES ORALES 2008 |
|||||||||||||||||||||||
|
Narrado por Mª. Trinidad García Moradillo, Cobos Junto a la Molina (Burgos). Recogido por Elías Rubio en 2002 y publicado en Cuentos burgaleses de tradición oral. Teoría, etnotextos y comparatismo, Burgos: Tentenublo, 2002, núm. 31, págs. 118-119.
Narrado por Saturnino Sanz Ramírez, Matilla de los Caños del Río (Salamanca). Recogido por Luis Cortés Vázquez en 1957 y publicado en Cuentos populares salmantinos, Salamanca: Cervantes, 1979, II, núm. 102, págs. 10-12.
Narrado por Mª. Trinidad García Moradillo, Cobos Junto a la Molina (Burgos). Recogido por Elías Rubio en 2002 y publicado en Cuentos burgaleses de tradición oral, núm. 32, págs. 119-121.
Narrado por Felicidad Carretero, Valbuena de Duero (Valladolid). Recogido por Joaquín Díaz en 1984 y publicado en Cuentos en castellano, Madrid: De la Torre, 1988, págs. 109-111.
Narrado por Eloísa Fernández, Valdelacuesta (Burgos). Recogido por Elías Rubio en 2002 y publicado en Cuentos burgaleses de tradición oral, núm. 185, pág. 283.
Narrado por Mercedes Camarero, Navas del Pinar (Burgos). Recogido por Elías Rubio en 2001 y publicado en Cuentos burgaleses de tradición oral, núm. 35, págs. 125-127.
Narrado por Carmen Fernández, Villalán de Campos (Valladolid). Recogido por José Luis Agúndez en 1991 y publicado en Cuentos populares vallisoletanos, Valladolid: Castilla, 1999, núm. 11, págs. 69-71. |
||||||||||||||||||||||||
BASES 1. El Museo Etnográfico de Castilla y León convoca la II Edición del Concurso Ilustración de Cuentos Tradicionales Orales 2008, en el que podrán participar todos los niños y jóvenes de Educación Infantil, Primaria y Secundaria de Castilla y León que lo deseen (edad límite: 20 años). 2. El Museo Etnográfico de Castilla y León seleccionará diferentes versiones de cuentos castellanos y leoneses de tradición oral , que podrán ser escuchados y descargados (en formato MP3) desde la propia página web del Museo; los niños, jóvenes y centros educativos participantes elegirán alguno de esos cuentos y lo ilustrarán libremente. Podrán presentarse, como máximo, tres cuentos ilustrados por persona o curso. 3. Los originales, con formato y extensión libre, se presentarán sin el nombre del participante (no firmados), por el sistema de lema y plica, incluyendo en un sobre cerrado la dirección del estudiante, centro educativo, correo electrónico y número de teléfono, que sólo se abrirá en presencia del jurado y en caso de haberle sido otorgado algún premio. Los trabajos, junto con la plica, deberán remitirse por correo (para garantizar el anonimato no se aceptarán los enviados por correo electrónico), agencia o en mano a: MUSEO ETNOGRÁFICO DE CASTILLA Y LEÓN
5. Los premios (consistentes en publicaciones, discos y libros del Museo Etnográfico de Castilla y León, reproductores de audio y vídeo y material informático suplementario, dependiendo de las edades de los participantes) serán los mismos para los tres niveles educativos (2º Ciclo de Educación Infantil, Educación Primaria y Educación Secundaria), estableciéndose para cada nivel (los premios se otorgarán tanto a los alumnos como a los respectivos centros): Primer Premio Posible publicación de los trabajos ganadores (si así
se estima y se aprueba) en un volumen que vería la luz en
el año 2009. 6. El jurado designado al efecto estará compuesto por personas de autoridad en el campo de las letras y las artes. Dicho jurado podrá conceder también menciones especiales. La interpretación de estas bases o de cualquier aspecto no previsto en ellas es competencia exclusiva del jurado. 7. El fallo del jurado se hará público el 22 de mayo de 2008, y se dará a conocer a través de los distintos medios de difusión, así como a los niños y jóvenes interesados y a sus centros. El fallo del jurado será inapelable. 8. Los premios serán entregados en el transcurso de un acto organizado por el Museo Etnográfico de Castilla y León. A dicho acto deberán asistir los galardonados o personas que los representen. 9. Los trabajos premiados pasarán a ser propiedad del Museo Etnográfico de Castilla y León, así como los derechos de reproducción de los mismos. Aquéllos que no resulten premiados podrán ser retirados por los alumnos o los centros educativos en el plazo de 30 días a partir de la publicación del fallo: si no fueran recogidos, pasarán también a ser propiedad del Museo Etnográfico. No se mantendrá correspondencia con los autores de las obras presentadas. 10. La presentación de trabajos a este certamen supone la aceptación total de estas bases.
|
||||||||||||||||||||||||
Podemos definir el cuento tradicional o folklórico, básicamente, como “un relato narrativo, anónimo y ficticio, transmitido por vía oral –aunque puede ser ocasionalmente puesto por escrito–, de generación en generación, en el seno de una misma comunidad o de una comunidad a otra; presenta, de forma por lo general breve y concisa, un argumento ficticio y completo. No es obra de un autor concreto y conocido, sino de un autor o de un conjunto de autores y recreadores anónimos, que elaboran de modo tradicional una obra de arte que varía cada vez que se cuenta y que se transmite de viva voz. Sus características esenciales son: el estilo oral, la variabilidad, la migratoriedad, la inconcreción temporal y geográfica, el simbolismo, la función de entretenimiento y la función endoculturadora y socializadora”, en José Manuel Pedrosa, “El cuento tradicional: historia y poética”, en Elías Rubio Marcos, José M. Pedrosa & César Javier Palacios, Cuentos burgaleses de tradición oral (Teoría, Etnotextos y Comparatismo), Burgos: Tentenublo, 2002, pág. 23.